생산된 탄화수소 혼합물에서 액체와 다른 오염물로부터 가스를 분리하는 것을 말한다. 저류층에서 생산된 탄화수소가 순수하게 천연가스로만 이루어져 있는 경우는 극히 드물다. 생산된 탄화수소는 가스와 액체 분리 과정을 거쳐서 고체입자나 오염물질들이 제거되고 물과 석유, 가스 등으로 분리되어 각각 판매된다. 보통 석유가 더 비싸므로 석유 회수량이 최대가 되도록 분리 과정을 설계한다. 천연가스의 현장 분리과정은가스제조공정은 다음과 같은 사항을 포함한다.

1. 자유액체(석유, 응축물(condensate), 물 등)와 고체입자를 제거하기 위한 가스와 액체 분리 과정

2. 응축 가능한 탄화수소 기체의 회수

3. 분리 후 가스와 석유의 정제

4. 가스로부터 응축 가능한 수증기를 제거(수화물(hydrate) 형성을 방지하기 위하여)

5. 황화수소나 황화합물 또는 이산화탄소 등의 오염물질 제거